NOTICE
We understand that due to the over-abundance of snow that we have received this year, residents are running out of room in their own yards and they may be depositing snow onto the street without realizing that it not only affects their neighbour but it also presents a safety hazard for vehicles and pedestrians when the street becomes narrow. Please be aware that under section 5.1 of Virginiatown's By-Law #2016-17 "Clean Yards By-Law" residents are prohibited from depositing snow that is on their property onto municipal property or of another resident.

AVIS
Nous comprenons qu'en raison de la surabondance de neige que nous avons reçue cette année, les résidents sont à court d'espace dans leur propre cour et certaine d'eux dépose de la neige dans la rue sans se rendre compte qu'elle affecte le voisin, mais qu'elle présente aussi un risque pour la sécurité des véhicules et les piétons lorsque la rue devient étroite. Veuillez noter que sous la section 5.1 du réglement de Virginiatown (By-Law #2016-17, Clen Yards By-Law). Il est interdit aux résidents de déposer de la neige qui se trouve sur leur propriété sur une propriété municipale ou celle d'un autre résident.

 

 

The Township of McGarry is home to a Desjardins Voyageurs Credit Union agency, it is located at 27 Webster Street. This agency offers limited financial services such as deposits, bill payments and withdrawals for members of Voyageurs Credit Union. For additional information, please contact the Township at 705-634-2145.

Le bureau municipal du Canton de McGarry abrite la Banque Desjardins Voyageurs Credit Union situés aux 27 rues Webster. Cette agence offres des services financiers limités tels que des dépôts, paiements de factures et des retraits pour ces membres de Desjardins Voyageurs Credit Union. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le bureau municipal au 705-634-2145.

Desjardins Logo
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
For more information click on McGarry News. / Pour de plus amples information , cliquez sur l'onglet McGarry News
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Township of McGarry - Waste Site
Open

Thursday 12:00 noon to 5:00pm
Saturday 9:00am to 4:00pm

Canton de McGarry - Dépotoir
Ouvert
Le jeudi de 12h00 (midi) a 17h00
Le samedi de 9h00 a 16h00