McGarry News

 

Temporary Structures

Please be advised that ALL temporary structures are to be dismantled by May 1st, 2017.

Failure to do so by May 1st, 2017 will result in a set fine of $110.00.

By-Law # 2010-32 – Being a By-Law to regulate the erection and use of Temporary Structures.

Structure Temporaire

Veuillez noter que tous les structures temporaires doivent être démantelées par le 1er mai, 2017.

L’échec de faire ainsi entrainera une amende de $110.00.

Règlement # 2010-32 –Être un règlement pour réglementer l'érection et l'utilisation de Structures Temporaire.

****************************************************************************************************************************************

 

STUDENTS WANTED

 FOR CLEAN UP WEEK (12 YEARS OF AGE AND UP)

MAY 27TH, 2017

9:00 A.M TO 1:00 P.M

REMUNERATION: $40.00/DAY

MEET AT 8:30 A.M AT THE TOWNSHIP GARAGE

PLEASE WEAR PROPER FOOT WEAR, GLOVES AND HAT.

REGISTER BY MAY 19TH, 2017 AT THE MUNICIPAL OFFICE.

ÉTUDIANTS VOULU

POUR LA SEMAINE DE NETTOYAGE (12 ANS ET PLUS)

LE 27 MAY, 2017

9 :00AM À 13H00

SALAIRE : $40.00/JOUR

RENCONTRE À 8:30AM AU GARAGE MUNICIPAL

VEUILLEZ PORTER DES CHASSURES APPROPRIER AINSI QUE DES GANTS ET UN CHAPEAU.

VEUILLEZ VOUS INSCRIRE AVANT LE 19 MAI, 2017 AU BUREAU MUNICIPAL

****************************************************************************************************************************************

The Township currently requires residents to sit on the Township's

- Strategic Planning Committee 
- Property Standards

If you wish to volunteer for these committees, please submit your name at the Township Office.

27 Webster Street
Box 99
Virginiatown, Ontario
P0K 1X0
Phone: 705-634-2145
Fax: 705-634-2700
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Le Canton est a la recherche de personnes désirant siéger sur les comités suivant:

- Comité Stratégique de Planification
- Comité de normalisation de propriété

Si vous êtes intéressés à faire partie de ces comités, s.v.p. veuillez soumettre votre nom au Bureau Municipal.

27 rue Webster
C.P 99
Virginiatown, Ontario
P0K 1X0
Téléphone: 705-634-2145
Télécopieur: 705-634-2700
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 FOR SALE / A VENDRE

59 Connell Avenue, Virginiatown, Ontario
Size/Dimension: 40 x 100 (Feet)
OPEN TO ALL OFFERS/OUVERT A TOUTE OFFRE

Please call the Township Office for further information at 705-634-2145.
Veuillez contacter le Bureau Municipal pour de plus amples information au 705-634-2145.
*See September Newsletter for Picture/Photo dans le bulletin de nouvelle du mois de septembre.

 

 FOR SALE SURPLUS EQUIPMENT / ÉQUIPMENT EN SURPLUS À VENDRE

The following conditions are to be read and understood: /  Les conditions suivante doivent être lues et comprises:

- The equipment is being sold AS IS with no warranties
- L'équipement est vendu TEL QUEL sans garanties

Pick up your tender to purchase form at the Township office or click on the link below.
Récupéré votre forme d'offre d'âchat au Bureau Municipal ou cliquer sur le lien suivant.

pdfTender Form / Forme d'offre d'âchat

1999 FORD F800 Diesel
Mileage/ Kilométrage: 276143

For more information contact 705-634-2115 / Pour plus d'information contacté 705-634-2115

 ***********************************************************************************************************